Isola di SANTIAGO - Santiagu

GUIDA DELL'ISOLA
di Anna e Alberto


  • L'isola e un po' di Storia
  • Come si raggiunge
  • Praia
  • Feste e Folclore
  • I dintorni di Praia
  • Il giro dell' isola

    Queste pagine vengono aggiornate costantemente con le Vostre segnalazioni. Vi preghiamo pertanto, al vostro ritorno di inviare una e-mail a

    cvfaidate@cvfaidate.com

    raccontandoci la vostra esperienza, segnalandoci nuovi esercizi, il gradimento (o meno) di quelli indicati e le variazioni, gli errori e le inesattezze in relazione alle notizie di questa pagina.
    Effettueremo le rettifiche e i viaggiatori che, dopo di voi, consulteranno il Sito ve ne saranno grati.


  • cliccare per ingrandire
    mappa tratta da : "Guida Cabo Verde - Editions Olizane - Genève" Guide e Carte Olizane

    Superficie: 991 kmq
    Coste: 201 km
    Lunghezza massima  115 km
    Larghezza massima   72 km
    Distanza da Sal    210 km
    Altitudine massima: 1392 m (Pico da Antonia)
    Popolazione: 236000 ab. (Praia 106.050)
    Densità: 238 ab. per kmq
    (dati Censo 2000)
    La miglior carta in circolazione (anche per effettuare passeggiate e trekking in sicurezza) è quella, 1:60000, della Goldstadt. Per le caratteristiche di questa carta e l’eventuale acquisto: http://www.bela-vista.net/santiago-map-e.aspx
    Numeri Utili (Santiago)
    Consolato Onorario Italiano a Cabo Verde
      Luigi Zirpoli - tel. 2 619171 - 
    tel/fax  2 619343 
      B.P. 292 - Avenida Santiago 57/3C - Palmarejo - Praia 
      Email: italconsulpraia@gmail.com
    Ospedale tel. 130
     (Praia) 2 612462 - 2 622142 - fax 2 612862
     (Assomada) 2 651130 - (Tarrafal) 2 661130 
    Polizia tel. 132 - (Praia) 2 621332
     (Assomada) 2 651132 - (Tarrafal) 2 661132 
    Posta (Praia) 2 611049
     
    		

    Un po' di Storia :
    E’ stata, probabilmente, la prima isola ad essere scoperta (circa 1460).
    Qualche anno dopo, intorno al 1462, l’isola fu divisa in due Capitanie: una, quella di Ribeira Grande (Cidade Velha) venne affidata ad Antonio da Noli, l’altra, quella di Alcatrazes, venne affidata a Diogo Alfonso.
    Fu quindi anche la prima a essere colonizzata e diventò, in seguito, il centro principale dello smistamento degli schiavi “prelevati” dalle coste africane. Questa caratteristica e la conseguente fuga di schiavi nell’interno dell’isola, alla ricerca di libertà e di una tranquillità che le incursioni dei pirati negavano, hanno fatto sì che si possa affermare che, ancora oggi, si tratta della più "africana" delle isole dell’arcipelago.

    Come si raggiunge: Da Sal:

  • - in aereo : due o tre volte al giorno, spesso pieni, l’orario di partenza raramente viene rispettato.
    TACV Sal tel 2 411305/10 (aeroporto) - fax 2 412320
    TACV Santiago - Praia tel 2 608260 (per prenotazioni) - 2 608200 - 2 633150 - 2 633982
    2 608888 (aeroporto) - fax 2 615905 - e-mail: ccbarros@tacv.aero
    -prezzi: Sal-Praia: solo andata 11600 cve - andata e ritorno 18500 cve.
    Santiago (Praia) è collegata, per via aerea, con tutte le isole dell'arcipelago (escluse Brava e S.Antao).
  • - in nave : assolutamente irregolare il servizio.
    Il porto di attracco, a Sal, è quello di Palmeira.
    A Santiago, naturalmente, è quello di Praia.
    Per informazioni e biglietti rivolgersi a:
    -Sal - Espargos - Agenzia National De Viagens (uscendo dall’Hotel Atlantico, girare a sinistra, attraversare la strada e andare in fondo alla grande piazza - comunque chiedere). Se amate l’avventura e un po’ di disagio potete anche informarvi se c’è qualche cargo disposto a trasportare passeggeri.
    -Santiago e altre isole: vedi Indirizzi Trasporti Maritimi

    Praia

    cliccare per ingrandire
    I numeri e la legenda sono assolutamente inattendibili.
    La topografia, invece, è fedele alla realtà.
    Mappe tratte da :
    "Guida Cabo Verde - Editions Olizane - Genève"
    Guide e Carte Olizane
    E'la capitale del Paese.
    Il suo sviluppo turistico è stato, per anni, frenato dal fatto (caso forse unico al mondo per una capitale) di non possedere un aeroporto internazionale e di essere stata, pertanto, esclusa dal flusso diretto dei turisti.
    Con l'inaugurazione dell' Aeroporto Internazionale di Praia, avvenuta il 6.10.2005, questa situazone può mutare radicalmente.
    E’ composta da una parte vecchia (il Plateau), dal porto e dai quartieri che, negli anni, sono sorti ai suoi piedi e sugli altipiani (achadas) circostanti.

    Cosa vedere a Praia:

  • - senz’altro il Plateau (a piedi).
    Il nome deriva, alla città vecchia, dal fatto di essere stata edificata sulla parte pianeggiante e rialzata che sovrasta la baia e il porto. Si visita facilmente a piedi ed è piacevole gustare la vista di edifici che ben poco sono stati modificati dai secoli passati.
    La vostra visita inizierà dalla grande piazza Albuquerque ai cui lati sorgono edifici importanti come la Camara Municipal (il Municipio), la Igreja Matriz (la chiesa parrocchiale), il Palazzo di Giustizia, il Palazzo della Cultura, il Banco Comercial Atlantico e, perché no, il bar Cachito.
    Dalla piazza partono tre vie parallele che attraversano tutta la parte alta della città sino al Liceo di piazza D.Ramos. La principale è l’avenida A. Cabral, larga e diretta. La via 5 de Julho è invece la più trafficata e caratteristica, specialmente nelle ore di mercato (che sorge proprio tra questa via e la precedente); al n. 45 si trova l'unico museo (di scarso interesse). La terza è interrotta, a metà, da una deliziosa piazzetta (praça 10 de Maio, “praçinha” per gli abitanti di Praia). Al di là del Palazzo di Giustizia una larga via, un po’ dimenticata, accoglie il Centro Culturale Francese e alcuni negozi. Da Avenida Cabral, superando gli edifici a monte, potete accedere alla rampa che scende ai quartieri bassi e al mercato di Sucupira.
  • - Sucupira (a piedi).
    Si tratta di un mercato molto esteso. Sovente animato e colorito. Manca tuttavia della varietà di merci caratteristica dei mercati africani e dei bazar d’oriente. Anche i prezzi sono difficilmente contrattabili. È come se si trattasse di un mercato africano inquinato da costumi, usanze e assenza di fantasia tipicamente europee.
  • - Le spiagge di Praia (a piedi o in taxi).
    Prainha e Quebra Canela sono situate in sequenza, verso ovest, ai piedi del Plateau presso gli hotel migliori (e più cari). Sono senz'altro queste le zone più a rischio per furti, rapine e piccola delinquenza. Di notte muoversi, da queste parti, unicamente in taxi.
    Dove Dormire - Undi Durmi

    Praia 

    AMERICA Hotel – Achada S. Antonio - Praia – tel. 2621431- 2621526 - fax 2621432 e-mail: hotel_america@cvtelecom.cv

    BENFICA Pensao – Palmarejo de Baixo - Praia – tel. 2627226

    B&B SAN REMO - Rua de Lisboa - Praia – tel. 9871538 (Alex) - 9871537 (Franco) e-mail: info@capoverdevacanze.com

    BERAMAR Pensao - Grill – Cha D’Areia – Praia – tel. 2616400

    SANTA MARIA (ex Anjos) Residencial – Rua Serpa Pinto - Plateau – Praia – tel. 2614337 - 2614178 fax 2614179 - e-mail: res.praiamaria@cvtelecom.cv (indicare che si intende prenotare per l'hotel Santa Maria)


    CRISTINA E PAOLO Bed & Breakfast - Assistenza Turistica – Mejo de Achada - Praia - tel. 9952305 - tel./fax 2621607 – e-mail: maggioni@cvtelecom.cv  (definitivamente chiuso)


    EUROLINES Hotel - Restaurante Bar – Av. Cidade de Lisboa – Fazenda - Praia -tel.2603010 - 2616655 - fax 2616660

    FELICIDADE Hotel – Rua Andrade Corvo – Plateau - Praia – tel. 2600246 – 2615585 - fax 2600248 e 2615584 - e-mail: felicidade@cvtelecom.cv


    HOLANDA Aparthotel – Achada S.Antonio – Praia–tel. 2623973 - e-mail:   hotelholanda@cvtelecom.cv

    LIDIA Residencial - Rua Serpa Pinto 54 (130) – Plateau – Praia – tel. 2615066



    LUAR Hotel – Terra Branca – Praia – tel. 2615947 – 2616019 - fax 2616038

    MARILU' e MASSIMO Camera - Meio Achada S.Antonio (dire al tassista "Beku kasa di Filù, kasa n.2") – Praia – tel. 2621331 - cell. 9969462 (Massimo) - 9933262 (Marilù) - e-mail:   malu@cvtelecom.cv


    MARISOL Hotel – Restaurante - Cha D’Areia – Praia –tel. 2613460 - fax 2612535 - e-mail: mago@marisol.cv  

    PARAISO Residencial – Rua Serpa Pinto – Plateau – Praia – tel. 2613539

    PÉROLA Hotel - Cha D’Areia – Praia – tel. 2601440 - e-mail: perola@cvtelecom.cv   

    PRAIA MAR Hotel – Restaurante - Prainha – Praia – tel. 2614153 – 2614355 - fax 2612972 - e-mail: praiamar@cvtelecom.cv     

    PRAIA MARIA Residencial – Rua 5 de Julho – Plateau – Praia – tel. 2618580 - e-mail: res.praiamaria@cvtelecom.cv   



    ROSYMAR Residencial –  Rua Tenente Valadim –Plateau –Praia – tel. 2616345 (temporaneamente chiuso 2007)

    SOL ATLANTICO Residencial – P. Alex. Alburquerque – Plateau – Praia – tel. 2612872

    SOLIMAR Residencial –Prainha - Praia tel. 2618548/9      

    TROPICO PESTANA Hotel – Restaurante – Prainha – Praia - tel. 2614200 - fax 2615225 - e-mail:  tropico.reservas@cvtelecom.cv oppure hotel.tropico@cvtelecom.cv

    Cidade Velha

    ABEL HENRY BORGES – Camere – Cidade Velha - tel. 2671374 



    KUSA DI KÁSA (Cose di Casa) - KÁMA KU KAFÉ - Bed & Breakfast - Restaurante - Estrada Principal de acesso á Cidade Velha – Cidade Velha - tel. 2671333 - 9961046 - 9988850 - e-mail: kusadikasa@cvfaidate.com


    ENCOSTA AZUL - Appartamentini - poco più di un chilometro oltre Cidade Velha - Cidade Velha - tel. 2671320 - cell. 9912103 - 9924713 - fax 2617320 - e-mail: esp@cvtelecom.cv a.almeida@portalada.cv

    POR DO SOL Camere - Restaurante - due o tre chilometri oltre Cidade Velha - Cidade Velha - tel. 2671622 - 2617652 - cell. 9912136 - 9928487 - fax 2617653 - e-mail: axa@cvtelecom.cv

    SAO PEDRO Pousada - nella Ribeira Grande di Cidade Velha - risalire il letto del fiume per circa un chilometro (opportuno un fuoristrada) - Cidade Velha


    Dove Mangiare - Undi Kumi

    Praia

    A CASA DO CACUTO Restaurante – Bar - Churrascaria - rua S. Antonio - Pelmarejo – Praia – tel. --

    A FALESIA Restaurante – Prainha – Praia – tel. 2617776

    AGUA NA BOCA – Achada S. Antonio – Praia – tel. 2626028 - fax 2626027

    AQUARIUM Bar - Restaurante – Rua Serpa Pinto – Plateau - Praia – tel. 2613238

    AVIS Restaurante – Rua 5 de Julho – Plateau – Praia – tel. 2613079

    BATUKU Restaurante – Praça Dinos – Achada S. Antonio – Praia – tel. 2621876 - 9977047 - fax 2622487

    BIA Restaurante da Pensao Solimar – Prainha – Praia – tel. 2616263 - 9942496

    BENFICA Restaurante - Pensao – Palmarejo de Baixo - Praia – tel. 2627446

    BENFICA Churrasqueira – Achada S. Antonio – Praia – tel. 2622195

    BERAMAR Grill – Cha D’Areia – Praia – tel. 2616400

    BOCA TERRA  Restaurante – Achada S. Antonio – Praia – tel. 2626008

    CACHITO Bar - Snack – P. Albuquerque – Plateau - Praia – tel. 2619278

    CASA PASTO AMELIA  Restaurante – Av. A. Cabral – Plateau – Praia – tel. 2614003

    CASINA VELHA  Restaurante – Achada S. Antonio – Praia – tel. 9931756

    DRAGOEIRO Churrasqueira – Achada S. Antonio – Praia – tel. 2623335

    EUROLINES Pensao -  Bar – Restaurante – Av Cidade de Lisboa – Fazenda – Praia – tel. 2603010 - 2616655 - fax 2616660 - e-mail: eurolines@cvtelecom.cv

    FELICIDADE Hotel - Restaurante – Rua Andrade Corvo – Plateau - Praia – tel. 2600246 – 2615585 - fax 2600248 e 2615584 - e-mail: felicidade@cvtelecom.cv


    FLOR DA LIZ  Restaurante – Rua 5 de Julho – Plateau – Praia – tel. 2612598 



    FLOR DI BRAVA Restaurante – Mejo Achada S. Antonio – Praia – tel. 2621065 - fax 2626465

    GAMBOA Restaurante - Cha D’Areia – Praia – tel. 2612008 - 2611115 - e-mail toda@cvtelecom.cv

    GRANDE MURALHA  Restaurante – Cha D’Areia – Praia tel. 2619588 

    GRELHA TROPICAL   Restaurante – zona Industrial Tira Chapeu – Praia tel. --- 

    HONG KONG Restaurante – Av. Cidade de Lisboa – Achadinha – Praia – tel. 2612949

    MARISOL Hotel - Restaurante - Cha D’Areia – Praia - tel. 2613460 - fax 2612535 - e-mail: mago@marisol.cv

    NABRASA   Restaurante – Rotunda do Pamarejo – Praia – tel. 2628160

    NOVA LUAR  Restaurante – Terra Branca – Praia – tel. 2614009 -

    NOS AFRICA  Restaurante – Centro Comercial Sucupira - Av. Cidade Lisboa – Praia – tel. 2616443

    O POETA Restaurante – Achada S.Antonio – Praia – tel. 2613800 - fax 2611603 – e-mail rest.poeta@cvtelecom.cv 

    OASIS Restaurante - Achada S. Antonio – Praia – tel. 2621524                                                        

    PANORAMA Restaurante – Rua Serpa Pinto – Plateau - Praia – tel. 2614100

    PLATEAU Restaurante - rua Candido dos Reis 1 - Plateau – Praia – tel. 2613254 - 9914475 - e-mail rcorreia@excite.com(Chiuso da settembre 2007)

    PLAZA PARK Restaurante - Pizzeria - Bar - Achada S. Antonio - Praia - tel. e fax 2621080 - 9922324 - e-mail plazapark@hotmail.com -plazapark@cvtelecom.cv

    PORTO DA PRAIA  Restaurante – Porto da Praia – Praia                                                       

    PRAIA MAR Hotel - Restaurante - Prainha – Praia – tel. 2614153 - fax 2612972 - e-mail: praiamar@cvtelecom.cv

    PUNTO D’INCONTRO Ristorante – Pizzeria – Avenida Cidade de Lisboa – Praia - tel 2617090

    5al DA MUSICA Ristorante - Avenida Amilcar Cabral 70 – Plateau - Praia - tel 2611679

    TROPICO  Hotel - Restaurante – Prainha – Praia –tel. 2614200 - fax 2615225 - e-mail: hotel.tropico@cvtelecom.cv

    Feste e Folclore (oltre a quelle nazionali indicate al capitolo della Guida di Capo Verde - Informazioni Generali).
    -15 gennaio - Tarrafal - Dia do Municipio
    -2 febbraio - Sao Domingos - Festa de Nho Febrero
    -mercoledì dopo Carnaval (Carnevale) - Tutta l'isola - Dia de Cinzas (Ceneri)
    -13 marzo - Sao Domingos - Dia do Municipio
    -quindici giorni dopo Pasqua - Picos - S. Salvador do Mundo
    -23 aprile - Sao Jorge dos Orgaos - Dia de S. Jorge
    -1 maggio - Serra Malagueta - Dia de S. Josè Artesao
    -3 maggio - Santa Cruz - Festa de Nha Bela Cruz
    -8 maggio - Ribeira de Sao Miguel -Dia de Sao Miguel Arcanjo
    -13 maggio - Assomada (Santa Catarina) - Nossa Senhora de Fatima
    -19 maggio - Praia - Dia do Municipio
    -maggio (più o meno intorno al 19) - Festival de musica da Gamboa
    -31 maggio - Ribeira da Barca - Visitaçao de Nossa Senhora
    -giugno - Assomada (Santa Catarina) - Tabanka de S. Joao
    -25 luglio - Santa Cruz - Dia do Municipio
    -15 agosto - Calheta S. Miguel e dintorni - Nossa Senhora do Socorro
    -16 agosto (o una domenica vicina) - Cidade Velha - Sao Roque (San Rocco)
    -29 settembre - Calheta S. Miguel - Dia do Municipio - Festival di musica
    -25 novembre - Assomada (Santa Catarina) - Dia do Municipio
    -18 dicembre - Ribeira da Prata - Nossa Senhora da Boa Esperança
    Per informazioni, precisazioni e conferme contattare la "Camara Municipal" (Comune) relativa, cercando alla pagina: Paginas Amarelas Cabo Verde



    I dintorni di Praia

    Di seguito indicheremo l’itinerario base. Con i "numeri e corsivo" indicheremo eventuali deviazioni che potrete effettuare avendo più tempo a disposizione.

    Cidade Velha (Ribeira Grande - 12 km da Praia).
    In minibus (aluguer).
    I minibus per Cidade Velha partono dalla rotonda di Terra Branca. Quindi, dovunque voi siate, a Praia, prendete un taxi e dite chiaramente che volete “andare alla rotonda di Terra Branca da dove partono gli aluguer per Cidade Velha” - in creolo: n'bai ti rutunda di Tèra Branca pa n'pànha iassi pa Sidadi. Il taxi vi costerà tra 150 e 200 escudos per il tragitto (non importa il numero dei passeggeri).
    Il minibus che dalla rotonda di Terra Branca vi porterà a Cidade Velha vi costerà invece tra 70 e 100 escudos a persona.

    Se invece, dal centro di Praia, vorrete raggiungere Cidade Velha direttamente in taxi, vi costerà 1000 escudos (1500 dall'aeroporto).

    Cidade Velha è la prima capitale portoghese in Africa. E’ davanti a questa baia che intorno al 1460 un Italiano, al servizio della Corona portoghese, (Antonio da Noli) e un Portoghese (Diogo Gomes) gettarono le ancore dando inizio alla scoperta e al popolamento delle isole di Capo Verde.
    (Vedere la Storia di Ribeira Grande)

    A Cidade Velha (il nostro consiglio è di chiedere a qualcuno se vi accompagna; magari uno dei ragazzini che bighellonano sulla piazza- 100 o 200 escudos di mancia saranno più che sufficienti) vedrete (a piedi):

  • - nell'aiuola rialzata, in pietra, all'inizio della piazza, un ulivo ligure (varietà taggiasca) piantato in omaggio ad Antonio da Noli,
  • - il pelourinho (3), sulla grande piazza acciottolata: la colonna a cui venivano legati gli schiavi per la vendita o la punizione,
  • - la chiesa di Nossa Senhora do Rosario (5)(Cappella della fine del XV secolo),
  • - la Rua de Banana (4) (la via parallela a quella della chiesa), una delle prime strade della cittadina (fine del XV secolo),
  • - le rovine del Convento francescano (7) (XVII secolo) con l’annessa Cappella restaurata dalla Cooperazione spagnola,
  • - ai piedi della scalinata che porta al convento ci sono un trapiche (8), ormai fuori uso, e i resti dell’alambicco per la fabbricazione del grogue
  • - e, salendo al fianco dell’antica Cattedrale (2) (fine del XVII sec.), potrete risalire, a piedi, sino alla Fortezza (1) (XVI Secolo)(raggiungibile anche in auto, da un'altra strada) che domina la baia.

    baobab - foto di Ilaria e Marco

    - 1) Aguas Verdes: (a piedi - un po' più di un’ora e mezza).
    Sulla piazza di Cidade Velha chiedete a un minibus (aluguer) di portarvi a Salineiro. Se non ce n’è uno collettivo offritegli 500 escudos e il conducente sarà felice di portare anche voi solo.
    Arrivati a Salineiro fatevi indicare (o dallo stesso conducente o dagli abitanti) dove è il sentiero che scende ad Aguas Verdes.
    Il sentiero, scosceso, scende direttamente nella ribeira (il fiume) in secca. Voi dovrete abbandonarlo, quasi alla fine (c’è una apertura nel basso muretto sulla sinistra), e risalire la ribeira sino ad un’alta parete che vi impedisce di andare oltre.
    Questa è la fonte di Aguas Verdes, una volta ricca di acqua prima che la stessa venisse incanalata per soddisfare I bisogni della vicina Praia.
    La vegetazione intorno è rigogliosa: manghi, papaie, goiabe, fichi selvatici, aranci, canna da zucchero.
    Ritornate sui vostri passi sino a riprendere il sentiero che prima avevate abbandonato e proseguite sino in fondo alla ribeira. Una volta in fondo girate a destra e incamminatevi verso il mare.
    La passeggiata è agevole, non potete sbagliare.
    A circa metà strada incontrerete due bao-bab (in kriolu= kalbisera) di dimensioni veramente gigantesche, coltivazioni e piccole distillerie di grogue (distillato di canna da zucchero).
    In breve sarete di nuovo sulla grande piazza di Cidade Velha dove avevate preso il minibus che vi aveva portato a Salineiro.

    - 2) Calheta S.Martinho e l’Aeropostale (in aluguer da Cidade Velha o da Praia e, poi, a piedi).
    Era il 1927 quando la nave Péronne arrivò a Capo Verde per cercare di stabilire una stazione radio e una base marittima per piccoli idrovolanti provenienti da Toulouse (Francia) con destinazione Natal (Brasile). La scelta cadde su Calheta S.Martinho. Il trasporto della Posta fu così assicurato in un primo tempo in aereo dalla Francia, al Senegal e a Calheta S.Miguel mentre il tratto successivo, sino al Brasile, era coperto in nave. Successivamente, aumentata l’autonomia di volo, anche questo secondo tratto fu dominio degli idrovolanti.
    La base funzionò (dal 1928) sino al 1931.
    Oggi per raggiungere il luogo dovrete farvi lasciare, dall’aluguer che compie il tragitto Praia – Cidade Velha, nei pressi di S.Martinho Grande (chiedete all’autista di fermarsi al bivio per Calheta S.Martinho).
    Una pista sterrata, percorribile anche in auto, vi porterà in una splendida insenatura su cui si affacciano alcune misere case di pescatori. Un riparo naturale incredibilmente adatto allo scopo per cui i francesi lo utilizzarono.
    Sul luogo pezzi irriconoscibili di aereo, di motori, di argani. In mare anche un pezzo di quello che doveva essere un molo. A terra alcune costruzioni, di cui non è rimasto che lo scheletro, e, in gran parte ricoperti da terra, i resti della pista cementata per condurre gli aerei nell’hangar.
    Il luogo è molto suggestivo.
    Potrete salire sul promontorio ad ovest (rivolti al mare, sulla vostra destra) e passeggiare lungo le scogliere risalendo poi, quando deciderete, verso la strada carrozzabile.
    Dalla carrozzabile (quella per intenderci dove vi aveva lasciato l’aluguer) potrete decidere se andare verso Praia o Cidade Velha. Aspettate pazientemente dove siete: prima o poi un aluguer passerà e basterà che voi gli facciate un cenno (per questo tipo di trasporto non esistono fermate prestabilite).


    *Baia di S.Francisco: (affittando un’auto o in taxi - non è servita dai minibus).
    La spiaggia di S.Francisco (16 km da Praia) è, a nostro parere, la più bella spiaggia di Santiago.
    Dalla rotonda che smista il traffico al porto e all’aeroporto chiedete indicazioni (è facile sbagliare).
    Arrivati al villaggio di S.Francisco (che non è sul mare!) chiedere quale è la strada che porta alla "Praia o alla Baia di S.Francisco".
    La discesa verso il mare è brutta ma i punti più difficili sono lastricati o cementati e pertanto si può percorrere anche con un’auto non fuoristrada.
    Arrivati al mare vedrete una bellissima spiaggia. Se non siete nuotatori provetti fate però il bagno con prudenza. Le onde sono improvvise. Fate altresì attenzione a non insabbiarvi con l’auto: il bagnasciuga è molto invitante...


    *Praia Baixo (in auto o in taxi - rari i minibus)
    Da Praia prenderete la strada che porta verso nord (direzione S.Domigos). Dopo circa dieci chilometri (dopo Riberao Chiqueiro) svolterete sulla destra imboccando la strada in direzione di Pedra Badejo. Tre chilometri ancora e una buona strada, sulla destra, vi porterà alla spiaggia di Praia Baixo (bella sabbia dorata e nuovo complesso turistico direttamente sul mare).


    cliccare per ingrandire
    mappa tratta da: "Wanderkarte Santiago"
    http://www.bela-vista.net/santiago-map-e. aspx
    -1) Alcatrazes Se avete letto la Storia di Capo Verde saprete che, appena scoperta, l’isola venne divisa in due Capitanie. Una, Ribeira Grande (Cidade Velha), affidata ad Antonio da Noli, l’altra, Alcatrazes, a Diogo Alfonso.
    Per le loro vicende vi rimandiamo alla Storia. Per raggiungere il sito dove sorgeva Alcatrazes vi diamo le indicazioni.
    Da Praia dovrete prendere la strada principale, interna all’isola, in direzione di S.Domingos. Quando arriverete al bivio di Variante, invece di proseguire per S.Domingos, svolterete a destra verso la litoranea. Il primo paese che incontrerete è Milho Branco. A Milho Branco, già in paese, prenderete una strada sulla destra che porta a Portal, passato il quale un altro bivio sulla sinistra porta alla chiesetta di Nossa Senhora da Luz (chiedete).
    Alle rovine di questa chiesa, ultimo resto visibile di quello che era Alcatrazes, è stata aggiunta una parte moderna di dubbio gusto ma il porto naturale che le rovine sovrastano ha mantenuto un fascino incredibile.
    La certezza storica che qui è sorta la capitale di una parte dell’isola giustificherebbe ricerche e scavi approfonditi che sarebbero certamente coronati da successo.

  • Il giro dell'isola

    Dove Dormire - Undi Durmi
    Praia Baixo

    PRAIABAIXO Aparthotel – Praia Baixo – tel. 2687105/6 - fax 2687107 - cell. 9915020 e-mail: praiabaixo@cvtelecom.cv

    Pedra Badejo

    CASA ECOTEC - La Casa Austriaca - Achada Igreja - dopo il cimitero - Pedra Badejo - tel. 2691064
    (Chiusa da marzo 2007)

    ALEGRE Residencial – c/o Mercado – Pedra Badejo – tel. 2692329 - fax 2691588

    MARIBERTO Pousada – Ponta Coroa (si accede dal bivio di Achada Fazenda) – a quattro chilometri da Pedra Badejo – tel. 9979535

    TIARA Residencial – Porto Abaixo – Pedra Badejo – tel. 2691819

    Calheta S. Miguel

    CLUB MORGANA Pensao - Restaurante - Bar - Achada Batalha - Calheta S. Miguel - tel. 2731628 - cell. 9815680

    MIRA MAIO - Pensao - Restaurante- Achada Batalha - Calheta S. Miguel - tel. 2731121 (Portoghese e Kriolu) - 2732240 (Inglese, Francese e Tedesco) - 9967930 - e-mail:info@miramaio.com


    Sao Domingos

    EL DOURADO Pensao - Restaurante - Sao Domingos - tel. 2681865



    Rui Vaz

    QUINTA DA MONTANHA Pousada - Hotel - Restaurante – Rui Vaz – tel. 2685002/3 - fax 2685004 – cell. 9924013 - 9917062 – e-mail: quintamontanha@cvtelecom.cv


    Assomada

    AVENIDA Hotel - Residencial - Avenida da Libertade – Assomada – tel. 2653462 - fax 2653469 - e-mail: hotelavenida@hotmail.com 



    ASABRANCA Residencial – Assomada – tel. 2652372

    CRIOLA – Pensao - Assomada tel. 2652737 - casa 2651027

    MONRACI Pensao – Bolanha - Assomada – tel. e fax 2651932 e-mail: racine532000@yahoo.fr

    PRESTIGE Hotel – rua Antonio Hopffer Almada - Assomada – tel. 2655000 - fax 2654131 - cell. 9912939 - 9817962 - e-mail: hotel.prestige@yahoo.com.br - hotelprestige@cvtelecom.cv

    Achada Lem - Santa Catarina

    CÔTE FRANCE Restaurante - Bar - dopo Assomada, sulla via per Tarrafal - Achada Lem - tel. 2657431 - e-mail: barbosacorreia3@yahoo.fr

    Tarrafal

    BAIA VERDE Complesso Turistico – Tarrafal – tel. 2661128 – 2661407 - fax 2661414  



    MAR AZUL Hotel – Restaurante – Tarrafal – tel. e fax 2661289

    MILLE NUITS Pensao – Tarrafal – tel. 2661463

    SOLMARINA Hotel – Tarrafal – tel. 2661219

    TARRAFAL Hotel - Vila do Tarrafal – Tarrafal – tel. 2661785/6/8 - fax 2662273 - e-mail: htltarrafal@cvtelecom.cv     



    TATA' Pensao – Restaurante - Tarrafal – tel. 2661125 - fax 2661571

    Dove Mangiare - Undi Kumi

    Cidade Velha

    BAIA DO CORAL Restaurante – Bar – Cidade Velha– tel. 2671096 - fax 2618085 - cell. 9918287 (Lena) - e-mail: baiadocoral@cvtelecom.cv

    BELECO Bar - Restaurante – Cidade Velha – tel. 2671268 - (definitivamente chiuso)

    CANNIS Restaurante – (a 5 km.) Località Caniss - Cidade Velha - tel. 2671101

    CASA VELHA Restaurante – Bar - rua de Calhau - praça do Pelourinho - Cidade Velha - tel. 0000

    KUSA DI KASA (Cose di Casa) Ristorante - Rostoranti - KÁMA KU KAFÉ - Bed & Breakfast – Estrada de acesso á Praia - Cidade Velha - tel. 9988850 - 2671333 - e-mail: kusadikasa@cvfaidate.com


    PELOURINHO Bar - Restaurante - Rua Calhau - Cidade Velha

    POR DO SOL Restaurante - Camere - due o tre chilometri oltre Cidade Velha - Cidade Velha - tel. 2671622 - 2617652 - cell. 9912136 - 9928487 - fax 2617653 - e-mail: axa@cvtelecom.cv

    Pedra Badejo

    CALMAN Restaurante - Bar - Achada Fazenda - Pedra Badejo – tel. 2692223

    FALUCHO - Restaurante - Pedra Badejo - tel. 9944324 - 9943820



    MARIBERTO Pousada – Ponta Coroa (si accede dal bivio di Achada Fazenda) – a quattro chilometri da Pedra Badejo – tel. 9979535

    TIARA Residencial – Porto Abaixo – Pedra Badejo – tel. 2691819

    Praia de Sao Francisco

    ESTRELA DO MAR - Esplanada - Bar - (aperto fine settimana e festivi) - Praia S. Francisco - tel. 9926254 - cell. 9942367

    Calheta S. Miguel

    CLUB MORGANA Pensao - Restaurante - Bar - Achada Batalha - Calheta S. Miguel - tel. 2731628 - cell. 9815680

    ESPERANÇA - Restaurante - Bar - Loja Casa Tùti - Vendita Panos - Calheta S. Miguel - tel. 2732240 - cell. 9967930

    FATIMA - Restaurante - Bar - vicino alla piazza, prima di entrare in paese venendo da Tarrafal - Calheta S. Miguel

    MIRA MAIO - Pensao - Restaurante- Achada Batalha - Calheta S. Miguel - tel. 2731121 (Portoghese e Kriolu) - 2732240 (Inglese, Francese e Tedesco) - 9967930 - e-mail:info@miramaio.com


    Sao Domingos

    EL DOURADO Pensao - Restaurante – Sao Domingos - tel. 2681865



    MORENA Restaurante – Cutelo Branco - Sao Domingos – tel. 2681159

    Rui Vaz

    QUINTA DA MONTANHA Pousada - Hotel - Restaurante – Rui Vaz – tel. 2685002/3 - fax 2685004 - quintamontanha@cvtelecom.cv


    Assomada

    25 DE NOVEMBRO Restaurante - Bar - Chão dos Santos - Assomada - tel. 2651298

    ALAMBIQUE Restaurante - Bar - Assomada - tel. 2652264

    CAZINHA DA AVÓ Restaurante - Bar - Assomada - tel. 2652136

    LUAR D'ÁFRICA NOVA Restaurante - Bar - rua o emigrante - Chão dos Santos - Assomada - tel. 2653793

    NOVALEGRIA Discoteca - Bar – Restaurante – Portaozinho – Assomada – tel. 2653041

    PINGO PINGO BELA - Bar – Restaurante – – Assomada – tel. 2653517 - 9923945

    PARIS 2000 – Restaurante – Bar – Portaozinho – Assomada – tel. 2653502

    SILVINA – Restaurante – rua Avenida – Assomada – tel. 2651019

    Achada Lem - Santa Catarina

    CÔTE FRANCE Restaurante - Bar - dopo Assomada, sulla via per Tarrafal - Achada Lem - tel. 2657431 - e-mail: barbosacorreia3@yahoo.fr

    Tarrafal

    ALTO MIRA Restaurante (da François) - Café - Tarrafal - tel. 9963865

    BAIA VERDE Complesso Turistico - Restaurante – Tarrafal – tel. 2661128 - fax 2661414 - e-mail: baiaverde@cvtelecom.cv



    BODONA Restaurante - Tarrafal - tel. 2661244

    BONANZA Restaurante - Cucina Spagnola - secondo isolato a sud della piazza principale - Tarrafal - tel. --

    DI DILA Bar - Restaurante - vicino al Banco Comercial Atlantico - Tarrafal - tel. 2661147 - cell. 9929214

    DRAGOEIRO Restaurante - Tarrafal - tel. 2662616

    MANGUI BAXU Churrasqueira - Tarrafal – tel.9941404

    MAR AZUL   Hotel – Restaurante - Tarrafal – tel.e fax 2661289

    MINHA ADEGA Restaurante - Tarrafal - tel. 2661153

    SOL E LUNA Restaurante - Bar - Spiaggia del Presidente (anche detta Praia Baxo - di fianco all'Hotel Tarrafal) - Tarrafal - tel. 9979535 - 2662339 - e-mail: lucas_capver@hotmail.com


    SOLMARINA Ristorante - Tarrafal - tel. ----

    SOPA DE PEDRA Restaurante - Casa de Pasto - arrivando da Assomada, prima della grande piazza - Tarrafal



    TARRAFAL Hotel - Restaurante - tel. 2661785/6/8 - fax 2661787 - e-mail: htltarrafal@cvtelecom.cv

    TATA'  Restaurante – Tarrafal – tel. 2661125 - fax 2661571