CVFAIDATE: Dove Dormire
For an imperfect but comprehensible translation of this page you can use:
http://uk.babelfish.yahoo.com/ or http://www.costedelsud.it/servizi/traduttore.asp

Pour une traduction imparfaite mais compréhensible de cette page vous pouvez employer:
http://fr.babelfish.yahoo.com/
Para uma tradução imperfeita mas compreensível desta página você pode usar:
http://www.costedelsud.it/servizi/traduttore-italiano-tedesco.asp
Für eine unvollständige aber verständliche übersetzung dieser Seite können Sie verwenden:
http://www.costedelsud.it/servizi/traduttore-italiano-tedesco.asp

CASA COMBA
Bed & Breakfast

Mindelo - Ilha de Sao Vicente
CABO VERDE

telef. 9917615 - 9944130 - 2311588
e-mail: comba@cvtelecom.cv

Il comfort di un piccolo hotel in una casa situata nella posizione ideale per godere al meglio il Vostro soggiorno a Mindelo: nel quartiere più signorile della città, vicino alla piazza principale ed alla spiaggia. Avrete inoltre a Vostra disposizione un terrazzo-solarium che Vi permetterà di abbronzarVi godendo una meravigliosa vista su Mindelo.
Nove camere arredate con gusto, dotate di ventilatore, bagno privato con acqua calda e bidè.
Per chi viene dall'Italia viene offerta assistenza gratuita (informazioni per escursioni nelle meravigliose spiagge dell'isola e sulla vicina isola di Santo Antao, prenotazione voli, ecc.).
Per raggiungerlo andate di fronte al Comando di Polizia e, scendendo verso la spiaggia, imboccate la quarta via a destra. La terza casa a destra è Casa Comba.
Questo esercizio è anche incluso nel catalogo della Morabeza Viaggi e in quello de I Viaggi di Atlaltide.

Uma casa confortável como um hotel, localizada na melhor posição para você gozar a sua permanência no Mindelo: no bairro mais senhoril da cidade, perto da praça principal e da praia. Você pode também gozar uma maravilhosa vista da cidade tomando sol no terraço-esplanada.
9 quartos novos e com mobília de qualidade, ventilador, casa de banho privativo com água quente e bidé.
Para enconrar-nos, ir na frente do Comando de Policia. Descendo para a praia de Laginha voltar na quarta rua a direita. Estamos na terceira casa a direita.

The comfort of a hotel in a house situated in the best place to enjoy your holiday in Mindelo: in the most elegant district of the town, near the main square and the beach. You may also enjoy the terrace with deckchairs that offers a wonderful view of Mindelo.
We have 9 beautiful new rooms with good furniture, fan, private bathroom with hot water and bidet.
How reaching us: go in front of the Police Station, going down to the beach turn in the fourth rigth street. We are the third right house.

Prezzi
- con prima colazione - com pequeno almoço - with breakfast -

camera singola - quarto individual - single room 2530 cve
camera doppia - quarto duplo - double room 3630 cve
camera tripla - quarto com trés camas - triple room 4950 cve

dal 15 dicembre a 10 gennaio e dal primo al 31 agosto
camera singola - quarto individual - single room 2750 cve
camera doppia - quarto duplo - double room 3850 cve
camera tripla - quarto com trés camas - triple room 5500 cve
(un euro = 110,265 cve)

CASA COMBA
Rua Dr. Vicente Rendall Leite 15, Che Guevara, ex Zona Militar
Mindelo - Ilha de Sao Vicente - CABO VERDE
telef. : 9917615 - 9944130 - 2311588
e-mail: comba@cvtelecom.cv

Questa non è una pagina pubblicitaria a pagamento. E' stata compilata unicamente a seguito di esperienze personali e/o di segnalazioni da parte di viaggiatori.
Siete pertanto pregati di segnalarci le vostre opinioni e le eventuali variazioni che suggerite di apportare.